I do not believe in pure idioms. I think there is naturally a desire, for whoever speaks or writes, to sign in an idiomatic, irreplaceable manner.
Quote by Jacques Derrida, French philosopher, about desire and manner. One of 80 Jacques Derrida quotes on Quotlr.