It's a matter of whether you see the self as fundamentally in relationship to other selves or not - whether you see the boundary between self and the world as relatively permeable, which makes you "interdependent" (collectivist) in outlook, or relatively impermeable, which makes you "independent" (individualistic).
Quote by Gish Jen, writer (1955), about independent, individuality and world. One of 19 Gish Jen quotes on Quotlr.