I've translated a lot of American literature into Japanese, and I think that what makes a good translator is, above all, a feel for language and also a great affection for the work you're translating. If one of those elements is missing the translation won't be worth much.
Haruki Murakami Japanese Writer
Quote by Haruki Murakami, Japanese writer, about literature, affection and language. One of 983 Haruki Murakami quotes on Quotlr.