When I say a spoken Hebrew sentence, half of it is like the King James Bible and half of it is a hip-hop lyric. It has a roller-coaster effect.
Etgar Keret Israeli writer and screenwriter
When I say a spoken Hebrew sentence, half of it is like the King James Bible and half of it is a hip-hop lyric. It has a roller-coaster effect.
Etgar Keret Israeli writer and screenwriter
Translators are like ninjas. If you notice them, they’re no good.
It's amazing how people can sound like retards when they're talking to their girlfriend, especially if they really love her a lot. Because when you're just fucking someone you make a point of keeping your cool, but when you're really in love - it can sound pretty repulsive.
My father - I once asked him what was his greatest achievement. He said his greatest achievement was that he fought in five wars in the infantry, always on the front line, and never hurt anybody.
It's kind of a reflex for me to ignore my own wishes and think about other people first.
If you want to learn how to be happy, you have to know what is sadness first.
I think the typical way is that usually Holocaust survivors are known to be very quiet and full of anxiety, many of them don't like life, don't trust people. But my parents were children during the Holocaust. And my father was very optimistic.