I was afraid to board a streetcar because of the conductor; I was afraid to enter the Kabuki Theater for fear of the usherettes standing along the sides of the red-carpeted staircase at the main entrance; I was afraid to go into a restaurant because I was intimidated by the waiters furtively hovering behind me waiting for my plate to be emptied.
Quote by Osamu Dazai, Japanese author (1909–1948), about awkward. One of 49 Osamu Dazai quotes on Quotlr.